サマ子の海外ママじゃーなる Powered by ライブドアブログ

オーストラリア在住国際結婚2児のママによる海外ネタ漫画。オーストラリア生活エッセイや海外で出会ったクセ強な人たちの連載漫画を描いています。

2024年01月

まだ長男が赤ちゃんだった頃、義母からのfacebookの友達申請を承認したせいでとても面倒くさい事態になった事があります。次の話を読む 実際に私の身に起こった事をベースにフィクションも入れつつ連載していきます。全部で20話ちょっとのお話になる予定です。宜しくお願いし ...

気さくなオージーはよく No worries! という言葉を使います。「大丈夫！」「心配ないよ」みたいな意味のフレンドリーなオージーらしいフレーズです。しかし過去に「え？」ってなる場面で no worries! と言われて突っ込みたくなったことも…こういう人は稀だと思います😂他カ ...

単語、特に固有名称について日本で馴染みのある発音で通すか現地の発音にならうかで分かれる場合があります。私は固有名詞は日本語発音で通していますが、地名などは日本で馴染みがなく且つ英語独特の読み方をするので、日本人との会話では英語教師っぽく発音しちゃうかグー ...

英単語がまざる喋り方をすると「ルー大柴」「漫画に出てきそうな英語教師」なんて呼ばれたりしますが、海外在住日本人同士の会話では割とナチュラルに起こりがちな現象だったりします。私は自分ではそこまでルー大柴さんのような話し方ではないと思うのですが…旦那との会話 ...

私のバンコクの友達とランチがしたいという義母。さすがに前日の夜に会った事もない人達とのランチの打診をするのが不躾に感じて義母の要求をスルーしてしまいますが…でも世界の人が皆義母みたいだったら争い事なんて起こらないんじゃないかと思います。他カテゴリの漫画 ...

リタイアした義両親はクルーズが好きで、色んなところに旅行に行きます。今回はタイのバンコクに立ち寄るそうで、どこから聞いたのかバンコクに引っ越した私の友達のことを聞いてきました。他国に引っ越してしばらく会っていない、個人的に連絡を取らない仲の友達に「久しぶ ...

オーストラリアのスーパーで少し苦労することがあります。ベビーカーと一緒だと買い物が大変なのは日本も同じですが、オーストラリアの場合「色々大きすぎる問題」があります。オーストラリアのカートは大きすぎてコントロールが難しいと感じるのは私だけでしょうか？？でも ...

初対面でも物おじせずグイグイいく義母。日本人ママの集まりでは私よりも存在感をアピールしていきます。積極的すぎて距離感を大事にする日本人タイプの人には引かれてしまうこともしばしば。でもその積極性は少し見習いたい部分もあったりします。他カテゴリの漫画 ...

日本人ママたちのピクニックランチに急遽誘われて、その辺のお店にランチを買いに来た義母。ここでも義母のフレンドリーさのせいで足止めをくらうのでした。よく喋るけどあまり周りを見ていない義母は、買い物やレストランでの注文にやたらと時間がかかるので、いつも多少の ...

義母に日本人ママグループの集まりの会場まで連れてきてもらったのですが、そこで義母のフレンドリーもとい馴れ馴れしさが垣間見えていきます。日本人のグループの中なのでより義母の行動が異質に見えましたが、イタリア系(義母は両親がイタリアからの移民で義母自身は生まれ ...

私の義母はフレンドリーで初対面でも臆する事なくグイグイと輪に入っていけるタイプです。そんなところは見習いたいなーと思う一方、日本人的にはちょっとびっくりするような振る舞いも。私も今では運転できるようになりましたが、当時こうしてたまに車を出してくれるのはあ ...

オーストラリア人といえばフレンドリーな人が多いことで有名です。その通りで、とっても気さくな人が多いんです！しかし人間色々な人がいますから、フレンドリーでない人ももちろんいるわけで…。オーストラリアは多民族国家ですし、本当に色々な人がいるので、必ずしも皆フ ...

私の外国人義母はいつもハッピーで、朝から小鳥に話しかけたりする程のテンションです。こんな風に心穏やかだったら幸せだなと思う反面…新生児の夜間頻回授乳期に朝からこのテンションで絡まれると「あ゛！？」ってなっちゃう荒んだサマ子なのでした。 他カテゴリの漫画 ...

私の旦那は外国人です(私がオーストラリア住んでいるので外国人は私の方ですが😅)。なので必然的に義家族も外国人になります。旦那とはお互いの文化や価値観のすり合わせがある程度できていても、義両親は勝手が違うので、常識違いに戸惑う事が多々あります💦基本よくしてく ...

↑このページのトップヘ